10.8.16

... mal was ganz Privates! :-)

Habe mal wieder ein paar wunderschöne Tage in Ungarn verbracht!
Budapest, Puszta etc.stb.: Herzlichen Dank an meinen sehr, sehr guten Freund Botond und seine ganze Familie für die wunderbaren Tage. - 
Monostorapáti: Tolles Konzert mit Botond, Milán u.v.v.a. (and: yeah Kutya – great to met us again) És, nagyon fontos Jáni: Köszönöm szépen a segítséget és a vendéglátás. -
Szuper Session auch mit Écska Pleskán und Huba in Budapest. Écska is really …. wow!!!! - 
Und dann: Balaton (und da auch mal gesonnt – man sieht es nur nicht :-)) Und dort in Révfülöp gibt es ein kleines, feines dreitägiges Bluesfestival. Tolle Bands gesehen und tolle neue Leute kennengelernt! Und wieder einmal die liebe Familie Kovács besucht. Sehr liebe Menschen! -
And on the last day in Révfülöp beautiful 10 minutes. :-) 
And then I had to catch the train. :-(   (Yin and Yang!)
Die Welt ist nicht gerecht - und die Ferien in Thüringen sind viel zu kurz!!!

PS.: Für Fotos hatte ich keine Zeit! :-)